An old-fashioned English bread and butter pudding that goes easy on the wallet. Day-old bread works best in this recipe.