On season two of Netflix’s “You,” James Scully plays Forty Quinn, part owner of fictional health food store Anavrin. Scully…